DIY: Braided Back Shirt

IMG 5520 DIY: Braided Back Shirt

Here is my promised tutorial on how to do this shirt:

Вот мой обещанный урок по шитью вот такой вот классной майки:

IMG 5513 DIY: Braided Back Shirt

You will need: T-shirt, scissors, thread and needle

Вам понадобится: футболка, ножницы, иголка с ниткой…

IMG 5446 DIY: Braided Back Shirt

1. Draw a rounded upside down T shape on the shirt and cut along the lines

1. Карандашом на футболке нарисуйте форму, показанную на рисунке, и прорежьте ее ножницами

IMG 5447 DIY: Braided Back Shirt

2.  Cut the middle piece into three strips and braid

2. Часть футболки, которая по середине, порежьте не 3 части, и заплетите косичку

IMG 5449 DIY: Braided Back Shirt

IMG 5450 DIY: Braided Back Shirt

3. Cut each side section into three three strips

3. Затем, порежьте каждую сторону футболки на 3 части

IMG 5451 DIY: Braided Back Shirt

4. Cut each of those three sections into three more strips. Strips are a little so short, so we will add some other parts of shirt to them to make them longer. To do that we cut sleeves at the seam, as shown… Then from each sleeve cut a stripe.. Next, cut each stripe on 3 parts and sew wach part to the sections on the shirt.

4. Теперь, порежьте каждую из частей на 3 полоски. Так как эти полоски немного коротковаты, мы их удлиним… Для этого порежьте рукава по шву, как показано на рисунке. С каждого рукава отрежьте по полоске, и поделите ее на 3 части, и зашейте с боковыми полосками футболки…

IMG 5452 DIY: Braided Back Shirt

IMG 5453 DIY: Braided Back Shirt

Repeat this process 2 more times, so all our stripes on T-shirt would be lengthen.

Повторите этот процесс еще 2 раза, чтобы удлинить все полоски на футболке.

5. Then braid them… You should have 3 braids on each side of the shirt. Sew each of these braids to the center braid.

Note: If you think that central braid should be longer, you can do that, using the same process we used before.

5. Затем заплетите удлиненные полоски. У вас должно получиться по 3 косички на каждой стороне футболки. Пришейте каждую косичку к центральной косичке.

Примечание: Если вам кажется, что центральную косичку также необходимо удлинить, применяйте процесс, описанный выше.
 

IMG 5512 DIY: Braided Back Shirt

6. Now it’s time for the top. Cut the sleeves into three sections and braid. Sew them to the central braid.

Note: You can cut little part of the fabric from the sleeve and wrap it around the part, where top braids and central braid meet, to hide the threads. (see pic below)

6. Теперь порежьте рукава на 3 части и заплетите. Пришейте их к центральной косичке.

Примечание: Вы можете отрезать небольшой кусочек ткани от рукава, обернуть вокруг шва, где верхние косички пришиты к центральной, чтобы скрыть нитки, если они видны. (см. фото ниже).
 

IMG 5516 DIY: Braided Back Shirt

Hope you enjoyed this tutorial…:-)

Надеюсь, вам понравился сегодняшний урок… icon smile DIY: Braided Back Shirt

widget DIY: Braided Back Shirt

photo копия 768x1024 DIY: Braided Back Shirt

If you have any questions feel free to ask me in the comments below or on Twitter…

Если у вас есть какие-либо вопросы, спрашивайте в Твиттере или оставляйте комментарии ниже…

PicMonkeyCollage DIY: Braided Back Shirt

P.S. And definitely share your photos with me on Twitter or Instagram, use hashtag #livingwithjane, so i could easily find your photos

xo JANE xo

P.S. Please, vote for Christian.. He can win the contest “Kid of the week”! You can vote daily till March, 2 =) Vote here